Unexpected left dislocation: An English Corpus Study

نویسنده

  • Emily Manetta
چکیده

The discourse function of the syntactic construction left dislocation in English has received significant attention. Prior research has identified at least three distinct form-function correlations underlying left dislocation. This paper examines left dislocation tokens from a corpus of spoken English recorded in South Philadelphia. From this emerges a fourth type of left dislocation not previously identified. We define this variety of left dislocation, termed the Unexpected Subject type, via a Centering Theory analysis of the surrounding discourse. This finding adds even greater diversity to the potential discourse functions underlying the left dislocation construction, and thus lends important support to the claim that the association between syntactic form and discourse function is arbitrary. Future research utilizing much larger corpora will not only allow us to hone the definition of the Unexpected Subject type, but may also reveal that there are indeed more discourse functions of the left dislocation construction that have not been identified. # 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Topicalization and Left-Dislocation: A Functional Opposition Revisited

In this case study, we use conversational data from the Switchboard corpus to investigate the functional opposition between two pragmatically specialized constructions of English: Topicalization and Left Dislocation. Specifically, we use distributional trends in the Switchboard corpus to revise several conclusions reached by Prince (1981a, 1981b, 1997) concerning the function of Left Dislocatio...

متن کامل

Bipolar Dislocation of Left Shoulder and Left Elbow: (Luxatio Erecta+Posterior Dislocation of Elbow) (A Case Report)

This is a report on simultaneous dislocation of the left shoulder and elbow resulting in a 16 years old boy. Bipolar dislocation of Luxatio Erecta and posterior dislocation of the elbow is extremely rare. After clinical examinations (attention to pain, swelling, and deformity of the shoulder and elbow joints and neurovascular examinations), the necessary radiography was performed for the patien...

متن کامل

Hedges in English for Academic Purposes: A Corpus-based study of Iranian EFL learners

Hedges, as tools to express tentativeness and doubt, have been studied in plenty of research papers in the Iranian EFL research setting. However, their use in a learner corpus, portraying Iranian learner English, is in need of more research attention. With this end in view, this study aimed at investigating how Iranian EFL learners who have majored in English-related fields in Iran deployed hed...

متن کامل

Material Development and English for Academic Purposes Word Lists; a Reductionist Approach

Nagy (1988) states that vocabulary is a prerequisite factor in comprehension. Drawing upon a reductionist approach and having in mind the prospects for material development, this study aimed at creating an English for Academic Purposes Word List (EAPWL). The corpus of this study was compiled from a corpus containing 6479 pages of texts, 2,081,678 million tokens (running words) and 63825 types (...

متن کامل

Strategies Used in the Translation of Interlingual Subtitling

This study was an attempt to identify the interlingual strategies employed to translate English subtitles into Persian and to determine their frequency, as well. Contrary to many countries, subtitling is a new field in Iran. The study, a corpus-based, comparative, descriptive, non-judgmental analysis of an English-Persian parallel corpus, comprised English audio scripts of five movies of differ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2007